
印尼華人如何過元宵節?
今天是元宵節,在台灣大家喜歡看花燈,記憶中15歲剛來台灣時,我很期待每年的燈會,五彩繽粉,很美!在印尼,許多華人聚集地同樣會慶祝元宵節。 我小時候住過印尼巨港(Palembang)。巨港是印尼古都,很早就和我國來往,唐朝時,巨港是三佛齊王朝的首都,國力強盛,曾稱霸東南亞,以辛香料貿易為主要的經濟來源。如今在巨港…
今天是元宵節,在台灣大家喜歡看花燈,記憶中15歲剛來台灣時,我很期待每年的燈會,五彩繽粉,很美!在印尼,許多華人聚集地同樣會慶祝元宵節。 我小時候住過印尼巨港(Palembang)。巨港是印尼古都,很早就和我國來往,唐朝時,巨港是三佛齊王朝的首都,國力強盛,曾稱霸東南亞,以辛香料貿易為主要的經濟來源。如今在巨港…
過年少不了年糕,南洋華人不例外,在印尼年糕稱之為Kue Keranjang Cina,直譯為中國竹籃糕點,有些地區會稱作Dodol Cina,意思是,中國甜點,除使用砂糖製作年糕,南洋印尼華人喜歡用椰糖烹調,少不了斑蘭葉以增香氣,有些家庭或商家還會用芭蕉葉包裹,蒸出來的年糕多了清香! 食材 糯米粉 280公克 水 300cc 熱帶玫瑰椰糖 …
材料: 奶油 250公克 熱帶玫瑰椰糖 110公克 奶粉 50公克 蛋 1顆 低筋麵粉 310公克 無鋁泡打粉 少許 巧克力豆 適量 作法: 1.將熱帶玫瑰椰糖、奶油放入碗中打散後加上蛋拌均,再入麵粉、泡打粉繼續攪拌均勻。 2.撒上巧克力豆,取出適量大小,搓圓再壓扁放到烤盤上,烤約15分鐘。 3.烤箱先預熱10分鐘,溫度設定約180度。 ❤椰…
椰糖起士蛋糕 材料: 奶油 130g 鮮奶 140cc 蛋 4顆 起士 220g 熱帶玫瑰椰糖 80g 消化餅乾12片 低筋麵粉 1.5大匙 玉米粉 2小匙 作法: 1. 80g奶油隔水加熱,消化餅乾打碎後加上已融化的奶油攪拌均勻,放入烤模按壓著備用。 2. 將蛋黃及蛋白分別放入不同的碗。 3. 起士及剩下50g奶油隔水加熱後與鮮奶倒入碗中加上蛋黃拌均。 …
圖片提供:《南洋香料風味全書》城邦 麥浩斯 薑黃飯顧名思義,就是採用薑黃為主辛香料,不單單取其香氣,同時也是希望藉由薑黃,使米飯顏色變得更鮮豔亮麗。在印尼煮好的薑黃飯可以直接食用,但多般人會做成Nasi Tumpeng,即將煮好的薑黃飯常溫放涼後,再用模型塑成三角形,宛如山的形狀。印尼及馬來文的Nasi就是米…
椰糖生薑鮮奶食譜: 鮮奶250cc 熱帶玫瑰椰糖 適量 生薑約25公克 作法: 將鮮奶、生薑倒入鍋子加熱,加上適量熱帶玫瑰椰糖拌勻即可。 冬天喝杯温熱鮮奶可讓全身舒暢,瞬間變暖。 生薑可提振食欲、消除疲勞、促進血液循環、舒緩惡心症狀等。是日常好用的辛香料,鹹甜料理都適用! ❤椰糖哪裡買?提供連結給大家喔~方便有需要…
薑黃健康功效多,醫學研究指出,薑黃有減緩關節炎、預防失智、抗氧化等效果,近幾年科學家發現,印度人患癌症及老年失智症的機率低於其他先進國家,主因可能和常吃咖哩、愛用薑黃調味有關。今天我們就來介紹利用薑黃製作的南洋食譜,簡單吃出美味與健康! 薑黃好健康!養生好食材 許多印尼人習慣喝「…
原來!九層塔、泰國料理打拋豬用的打拋葉,都是羅勒!(圖/《南洋香料風味全書》) 三杯雞、九層塔炒蛋必備的九層塔、泰國名菜打拋豬使用的打拋葉;印尼人最愛的檸檬羅勒,印尼文Kemangi(台灣常音譯作甲曼尼),都是羅勒家族的一員,但三者有何不同?如何料理、保存呢? 檸檬羅勒 有檸檬香氣印尼人愛用 羅勒是一個成員…
印尼椰糖麻糬在不同地區有不同名稱,中爪哇人稱之為Klepon,有些人稱之為Celepon,蘇門答臘北部,以及馬來西亞、新加坡習慣稱之為onde onde。名稱不同,但指的是同一道甜點。 椰糖麻糬在印尼經常可見於小吃店、菜市場,可當早餐或下午點心,簡單的製作方式,口感卻美味,深受大小朋友喜愛。在台灣新鮮椰子不容易購…
肉桂其特殊的香氣,有些人好愛,有些人敬而遠之。 不過不排斥肉桂香味的朋友,一定要知道,肉桂除了做甜點、煮香料紅酒,還能做好喝的印尼蔬菜雞湯、跟幫助入睡的肉桂舒眠飲喔! 【文/劉明芳;攝影/璞真奕睿影像工作室;出處/南洋香料風味全書 酸辣甜經典重現,道地東南亞料理熱情上桌】 認識肉桂 肉桂不管製作甜或鹹…
天氣開始冷 會想吃暖呼呼的湯品。 台灣、印尼都有魚羹料理 有些相同又有不同 大家找看看,差別在那喔! 【天氣變冷了,來碗營養滿分的魚漿羹~】 炎炎夏日裡,總是時常想大口吃冰喝冷飲最暢快,那麼天氣冷的時候,是不是也會希望來些熱騰騰、暖呼呼的茶或湯,一掃內外鬱鬱的寒氣? 這道來自印尼的魚漿羹風味鮮香、營養豐富…
斑蘭葉是東南亞萬用香草 天天用 任何料理,幾乎會用到斑蘭葉 鹹甜都可看見其影子 斑蘭葉有常見的中小型 也有大型斑蘭葉可包肉粽 蒸熟的肉粽味道超級香 有芋頭香氣 我小時候,每當接近端午節時 經常幫大人去斑蘭葉園採集購買 這時,我知道端午節要來囉~ 此外,煮湯圓、戚風蛋糕等少不了斑蘭葉 斑蘭葉好種植,利用陽台就可種…
主機服務:金城事務所